У Байдена опублікували глузливу валентинку Джонсону

Офіційний акаунт Білого дому у соцмережі X у середу, 14 лютого, опублікував допис із саркастичним привітанням спікера Палати представників Майка Джонсона з Днем святого Валентина.

Привітання Джонсона від Білого дому обігрує відомий в англомовному світі любовний віршик Roses Are Red, який став кліше до Дня святого Валентина та породив безліч гумористичних і пародійних варіантів.

Українською привітання можна перекласти як:

Нагадаємо, на початку лютого Джонсон заявив, що “поховає” законопроєкт про безпеку кордонів на суму 118 мільярдів доларів, в якому, зокрема, була передбачена допомога для України та Ізраїлю.

А 14 лютого він заявив, що Палату представників під його керівництвом не змусять ухвалити законопроєкт про іноземну допомогу,  який не містить заходів для захисту кордону США.

Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp

Джерело: https://ua.korrespondent.net/world/4663745-u-baidena-opublikuvaly-hluzlyvu-valentynku-dzhonsonu